Актер, озвучивший Юффи на английском языке в Последняя фантазия 7: Возрождение рассказывает, что во время записи своих реплик ее попросили изобразить, что ее рвет от укачивания. Судя по всему, ее фальшивая рвота была слишком точной и грубой, потому что Square Enix пришлось сказать ей отступить.
Final Fantasy 7: Возрождениеуже вышедшая, — это средняя часть игры Square Enix. возможно, слишком долго попытка переделать и расширить оригинальную ролевую игру 1997 года. Это продолжение 2020-е годы Ремейк ФФ7 и за ним последует еще неназванный, но подтвержденный третий и последняя запись в этой масштабной трилогии-римейке. В рамках маркетинговой кампании этой последней игры Square Enix взяла интервью у Сьюзи Юнг, актрисы, сыгравшей милого (иногда раздражающего) ниндзя Юффи Кисараги, и выяснила, что Юнг действительно хорош в издании рвотных звуков.
В интервью Square Enix от 26 марта.как заметил ИгрырадарЙен спросили, какой момент из ее записи песен для «Юффи в Возрождении» был самым запоминающимся. По словам Юнг, это было во время сеанса, когда ее попросили имитировать рвоту, потому что Юффи легко заболевает укачиванием.
«Я просто помню, когда мы это разыгрывали», — сказал Юнг, — «мой режиссер Кирк Торнтон сказал: «Хорошо, мне нужно, чтобы ты действительно вел себя так, будто тебя сейчас рвет». Мне нужно, чтобы ты действительно швырял куски! Итак, я пытался выразить свою самую грубую реакцию – и это было здорово и очень весело!»
Купить Возрождение Final Fantasy VII: Амазонка | Лучшая покупка
Затем она извинилась перед всеми «сочувствующими рвотниками», которые выбрасывают куски, когда слышат или видят, как людей рвет. Кажется, Square Enix тоже беспокоилась об этих людях или просто была возмущена шумом Юнга, потому что, по ее словам, они сказали ей сделать это еще раз, но менее реалистично.
«Но потом команда сказала: «На самом деле, вам нужно смягчить это — им это не очень нравится», — признался Юнг. «В оригинальном дубле этого было довольно много! Надеюсь, в реальной игре это немного уменьшено».
Как человек, который почти закончил с ФФ7 Возрождение— после идиотского обязательства делать все побочный квест и сбор всей мировой информации— Я могу подтвердить, что звуки рвоты Юффи немного грубы, но не очень реалистичны. Так что, похоже, Square Enix действительно смягчила ситуацию, и это, вероятно, правильное решение.
.
