Дешифровка древнего свитка показала, где похоронен греческий философ Платон, предполагают итальянские исследователи.
Грациано Раноккьяфилософ из Пизанского университета, и его коллеги использовали искусственный интеллект (ИИ) для расшифровки текста, сохранившегося на обугленных кусочках папируса, найденных в Геркулануме, древнем Римский город, расположенный недалеко от Помпеи, согласно переведенное заявление от Национального исследовательского совета Италии.
Нравиться ПомпеиГеркуланум был разрушен в 79 году нашей эры, когда произошло извержение Везувия, покрывшее регион пеплом и пирокластическими потоками.
Один из свитков, обуглившихся в результате извержения, включает в себя записи Филодем Гадаринский (жил около 110–30 гг. до н. э.), философ-эпикурейец, учившийся в Афинах, а затем живший в Италии. Этот текст, известный как «История Академии», подробно описывает академию, которую Платон основал в четвертом веке до нашей эры, и дает подробности о жизни Платона, включая место его захоронения.
Историки уже знали, что Платон, знаменитый ученик Сократа, записавший не только свою собственную философию, но и философию своего учителя, был похоронен в Академии, которую римский полководец Сулла разрушен в 86 г. до н.э. Но исследователи не были уверены, где именно на территории школы был похоронен Платон, умерший в Афинах в 348 или 347 году до нашей эры.
Связанный: В Геркулануме найден скелет человека, спасавшегося от извержения Везувия
Однако с развитием технологий исследователи смогли использовать множество передовых методов, в том числе инфракрасный а также ультрафиолетовое оптическое изображение, тепловидение и томография для чтения древнего папируса, который сейчас является частью коллекции Национальной библиотеки Неаполя.
На данный момент исследователи идентифицировали 1000 слов, или примерно 30% текста, написанного Филодемом.
«Среди самых важных новостей мы читаем, что Платон был похоронен в отведенном для него саду (частной территории, предназначенной для платоновской школы) Академии в Афинах, недалеко от так называемого Мусеона или святилища муз», — исследователи написал в заявлении. «До сих пор было известно только, что похоронен он был вообще в Академии».
В тексте также подробно описано, как Платон был «продан в рабство» где-то между 404 и 399 годами до нашей эры (ранее считалось, что это произошло в 387 году до нашей эры).
Другая часть переведенного текста описывает диалог между персонажами, в котором Платон проявляет презрение к музыкальным и ритмическим способностям музыканта-варвара из Фракии, говорится в сообщении.
Это не первый случай, когда исследователи используют ИИ для чтения древних свитков, переживших извержение Везувия. Ранее в этом году исследователи расшифровал другой свиток он сгорел во время извержения вулкана на соседней вилле, которая когда-то принадлежала тестю Юлия Цезаря.